According to Wikipedia, the ship is single screw, MAN diesel with fixed pitch prop. Prop walk in reverse could account for the swing.It is all speculation, but in that vid you can clearly see the ship swing hard to stb then they collided with the bridge. It's like the port engine didn't go into reverse.