That was a long answer to “yes”...While I don't know this for certain, as my boat is winterized at the moment and I can't test it, I'm going to say that since I can get water out of the cockpit sink when on dockwater, that the windshield washer should also get water. From @Blueone 's picture, the windshield washer T's off of the supply to the cockpit sint.